Finances as economic relations arose in each of the states at the certain stage of development. For formation of financial system the coincidence of several facts and prerequisites is necessary:
- Formation of the institute of private land ownership and other objects of civil and legal relations.
- Availability of laws in the sphere of property regulation.
- Strengthening of statehood as protection of citizens and legal entities.
- Emergence of the elite and other social groups of population.
The sphere of finances contains in itself various specific terms, related to legal and economic issues. Translation of texts of financial subject dictates special rules, which require compliance of commercial secrecy with the use of banking terminology. Carrying out translation, concerning analytical data and plans of development of legal entities, accounting documentation, auditing checks for more than 5 years, employees of Ellen Translation agency found respect of the largest corporations of Ukraine with qualitative and impeccable work.
Employees of the company «Ellen» have extensive knowledge of financial terminology, are aware of economic situation in the country and in the world, are acquainted with the rules of doing business and legislation in this sphere. All factors are taken into account by translators. Clients of the firm «Ellen» receive the high class result.
Principles of work of the Ellen Translation agency are:
- individual approach to each of clients;
- literacy and high professionalism of employees;
- fast deadlines of delivery of the ready material;
Clients order by us the translation of: treaties and agreements, contracts and annexes to them, accounting documentation, marketing analysis, conclusions of auditors, bank guarantees and extracts from accounts, business plans, technical documentation, waybills, invoices, letters of guarantee.
Employees of Ellen Translation agency are ready to provide present and future clients the following types of translation:
- technical translation;
- work with the texts of scientific content;
- medical translation;
- consecutive translation.
In the Translation Bureau «Ellen» work professionals, having extensive experience of translation of texts of various subject. Specialists understand thoroughly each of these subjects, including finances, easily reflecting on the paper the most complicated terminology of financial and economic relations.